viernes, 12 de junio de 2026

Irlandeses en Madrid

Alguno dirá que, últimamente, le estoy cogiendo afición al callejero madrileño... Pero es que, para un observador curioso, no deja de plantear preguntas interesantes. Pues resulta que, a mediados de marzo, iba yo tan tranquilo a asistir a una jornada sobre el futuro del talento y del empleo que se iba a celebrar en un local reformado de la calle de La Paloma (sí, donde está la famosa iglesia con la venerada imagen de la Virgen) cuando decidí dar un pequeño rodeo y adentrarme por unas calles pequeñas por las que no recordaba haber estado antes.

Y vi (y fotografié) las bonitas placas de algunas de ellas:




Calle de La Sierpe, Calle del Mediodía Grande, Calle de Los Irlandeses... Quizá influenciado por la cercanía de las celebraciones de San Patricio (17 de marzo), con su desfile por la Gran Vía y todo, me pregunté: ¿desde cuándo los irlandeses se han hecho merecedores de tener una calle en el Madrid antiguo? Pues a mirar mapas...

Para situarnos, esta es la vista actual de esta zona de Madrid en Google Maps:

La referencia clásica, el mapa de Pedro Texeira de 1656, nos permite ver que, en esta zona, entonces sólo había 4 calles en sentido horizontal, todas ellas desembocando en la calle del Humilladero: Oriente, Occidente, Mediodía y Calatrava. Y, importante para lo que veremos después, justo a medio camino entre las calles de Mediodía y Calatrava, en la manzana del lado de la calle del Humilladero que da a la calle de Toledo, se representa lo que parece ser una iglesia:

Hay que avanzar más de un siglo, hasta 1769, para ver cómo, en el plano de Antonio Espinosa de los Monteros sí que aparecen 5 calles y sus nombres: Oriente, Reloj, Mediodía Grande, San Gregorio y Calatrava. También aparece la calle del Mediodía Chica. Y, de nuevo, una cruz representando a una iglesia enfrente de la calle de San Gregorio.


O sea que, en algún momento entre 1656 y 1769 se abre una nueva calle, bastante estrecha y con poco que ver y se le da el nombre de San Gregorio... esta es una foto actual:

Por hacer la historia corta, es en el plano de Francisco Coello de 1848 cuando aparece, por primera vez, la denominación que estábamos buscando: Calle de Los Irlandeses. Y también permanece la silueta que representa a una iglesia.


Y es en el libro "Origen histórico y etimológico de las calles de Madrid" de Antonio Capmany y Montpalau, publicado en 1863, donde encontramos la siguiente explicación: 

(Como Capmany falleció en 1813, hay que pensar que sus descripciones corresponden a la situación de las calles de Madrid a comienzos del siglo XIX)

Y ahora toca volver atrás y recordar algunos hitos de la historia:

- En 1534, Enrique VIII rompe con el Papa de Roma y se declara cabeza de la Iglesia de Inglaterra. Enrique fallece en 1547 y le suceden en el trono sus hijos Eduardo VI (1547-1553) y María I (1553-1558)

- María I era hija de Catalina de Aragón y católica, por lo que trata de volver impulsar las buenas relaciones con la iglesia de Roma. En 1554 se casa con Felipe II, prototipo de príncipe católico, en un matrimonio bastante "azaroso" y sin descendencia. Fallece con solo 42 años.

Elizabeth I, azote de católicos
- En 1558 le sucede en el trono Isabel I, hermanastra de María, hija de Ana Bolena y protestante. Su reinado durará hasta 1603 (45 años) y en él se promulgan duras leyes contra los católicos, en especial contra su clero. Con gran repercusión en la tradicionalmente católica Irlanda.

Según Thomas O'Connor, en su obra "Irish migration to Spain and the formation of an Irish College Network (1589-1800)", publicado en 2001, esta persecución religiosa motivó el exilio a España de unos 50.000 irlandeses, la mayoría para enrolarse en el Ejército, y la creación de colegios y seminarios fuera de Irlanda donde se pudiera seguir la formación de sus futuros sacerdotes. Por la estrecha relación de España e Irlanda, tanto en el terreno comercial como en el religioso, se fueron abriendo estos "colegios de irlandeses" en Lisboa (1589), Valladolid (1590) que pasó a Salamanca en 1592, Santiago (1605) y Sevilla (1608).

El 4 de marzo de 1606, reinando Felipe III y bajo el impulso del Duque de Lerma, se traslada la Corte de vuelta a Madrid (había estado en Valladolid desde enero de 1601). (Parece que el Duque de Lerma se hizo con un buen patrimonio comprando casas y solares en Madrid a bajo precio cuando la Corte se fue a Valladolid, y vendiéndolos a buen precio cuando volvió)

El caso es que, una vez asentada la Corte en Madrid, y tras sucesivos intentos, el 2 de abril de 1629 el clérigo irlandés Theobald Stapleton consigue del arzobispo de Toledo la aprobación para la creación de:

- El Colegio de San Joaquín y Santa Ana
- La Iglesia de San Patricio
- El Hospital del mismo nombre

Todo ello en la parte final de la calle del Humilladero, lindante con la calle de Toledo. Ya tenemos la iglesia representada en el plano de Texeira de 1656.

El colegio/seminario tenía pocas plazas: 12-14. En él entraban los futuros sacerdotes al cumplir los 18 años. Una vez terminados los siete años de estudios, tenían que conseguir un "viático"(provisión para sufragar gastos) de 100 ducados para poder regresar a Irlanda a ejercer su ministerio.

El colegio de los irlandeses tuvo sus épocas de auge y otras de estancamiento si no deterioro, en función también de, como diríamos ahora, la situación geopolítica en Europa (Inglaterra tan pronto era enemigo como aliado). La puntilla se la dieron los soldados franceses que, en 1809, lo saquearon completamente.

La iglesia de San Patricio, o "de los irlandeses", se mantuvo mal que bien hasta 1937-38 en que fue destruida en la Guerra Civil. 

O sea que hoy no queda ni colegio ni iglesia ni hospital... ni siquiera un pub donde degustar una buena Guinness... sólo queda la calle... (No he encontrado fotos antiguas de la iglesia de San Patricio).

________________________________________________________________

Posdata 1: En el mismo callejero citado más arriba, se puede leer esta curiosa explicación de por qué la calle de La Sierpe, en algún momento, pasó a ser conocida popularmente por "Calle de Las Negras":

Posdata 2: En febrero de 1918, según consta en el documento notarial adjunto, tenía su domicilio en la Calle del Mediodía Grande nºs 17-19 el matrimonio formado por Severo Díaz Miguel y Rodríguez Bautista (todavía los apellidos compuestos se escribían sin guión) y Dolores Moraleda y Palmero, abuelos del que suscribe, y con ellos estaría mi padre, Manuel Díaz Miguel y Moraleda, que contaba, a la sazón, 5 años. Seguro que ellos sí que visitaron en algún momento la iglesia de San Patricio y recorrieron la calle de Los Irlandeses. El mundo es un pañuelo. 

_______________________________________________________________

jueves, 4 de junio de 2026

Los constructores de dólmenes

Para muchos a los que la EGB nos pilló ya mayores, la Enciclopedia Álvarez, el Haces de Luz o similares fueron nuestras primeras fuentes de información sobre casi todo... también sobre la Historia de España. He rescatado de la Enciclopedia Álvarez esta lectura sobre el "Carácter, vida y costumbres de los íberos y celtas". Dedica, por favor, un par de minutos a su lectura:

Arsuaga, Bermúdez de Castro, Carbonell, Martinón-Torres,... toda una vida dedicada a desentrañar los entresijos y quehaceres de los pueblos primitivos de nuestra querida piel de toro cuando el redactor de la Enciclopedia Álvarez ya tenía todas las claves: "extraordinario amor por la independencia", "sabios, hospitalarios y nobles", "jamás faltaban a la palabra", "capaces de hacer los mayores sacrificios por el prójimo"... 

En fin, después de leer esto, ¿quién no puede sentir un íntimo orgullo de que un poco de sangre celtíbera corra por sus venas?

jueves, 28 de mayo de 2026

"Parirás con dolor..."

Es la versión popular, simplificada, de lo que refleja la Biblia. En la versión de Nácar-Colunga: 

"A la mujer le dijo: 
Multiplicaré los trabajos de tus preñeces. 
Parirás con dolor los hijos 
Y buscarás con ardor a tu marido, 
Que te dominará" (Gen. 3:16)

Esta "maldición" se argumenta como la razón por la que la anestesia (del latín científico anaesthesia, y éste del griego ἀναισθησία anaisthēsía "insensibilidad"), como medio para aliviar el dolor, tardara tanto en llegar a los paritorios. 

Cuando se introdujo el cloroformo en obstetricia en 1847, la resistencia que encontraron los pioneros fue teológica, explícita y documentada. Porque "El sufrimiento del parto no era un accidente biológico, era una condena sagrada. Un médico que pretendiera suprimirlo no estaba siendo compasivo, estaba enmendando la plana a Dios". Se atribuye a que fue, cuando en el parto del octavo hijo de la Reina Victoria de Inglaterra el médico que la asistía utilizó cloroformo para sedarla, que empezó a derrumbarse este prejuicio: "Si la cabeza de la Iglesia de Inglaterra podía anestesiarse sin que el cielo se desplomara, el argumento teológico quedaba disuelto por decreto real".

Y es que métodos analgésicos, más o menos potentes, se han conocido desde hace milenios (esto da para otro post).

viernes, 22 de mayo de 2026

Casas de plástico... y no son como las imaginas

 Echa un vistazo a esta casa de 40m2:


Parece sencilla, básica, todavía sin pintar y a falta de puertas y ventanas. Pero lo más significativo es que todos los materiales de construcción empleados (ladrillos, marcos,...) están fabricados a partir de... ¡¡¡plásticos!!!

viernes, 15 de mayo de 2026

De Abanto a Abantos

Supongo que también te pasa a veces. Lo de que te venga a la cabeza una palabra relacionada con un tema determinado y que, en ese momento, te acuerdas de esa misma palabra pero en otro tema o contexto totalmente distinto y te preguntas qué relación puede haber entre ambos... 

Eso me pasó un día de las pasadas pascuas con la palabra "abanto". ¿Qué relación podía haber entre el ventorro de San Pedro Abanto, en las afueras de Segovia, y el monte Abantos que circunda a San Lorenzo de El Escorial? Primero, un poco más de información sobre ambos lugares:

El ventorro de San Pedro Abanto está situado a unos 3 kms del centro de Segovia, en la carretera que va de Segovia a Santa María la Real de Nieva. Es término municipal de Zamarramala. Todavía conserva en sus paredes exteriores los muros de ladrillo de la antigua ermita de San Juan de Requijada, del siglo XII. Este es el aspecto de su fachada:


viernes, 8 de mayo de 2026

El Calendario Revolucionario Soviético

Ya anuncié en el post "Meses, semanas y días... distintas variantes del calendario" que dedicaría un nuevo post al "Calendario Revolucionario Soviético". Pues aquí está. Te propongo que, antes de entrar en su estructura y propósito, le eches un vistazo, a ver qué te sugiere:




Sin saber ruso cirílico, lo único que podemos intuir es que es un calendario para el año 1929/30. Como persona observadora, has contado 12 líneas horizontales, unas con 30 círculos, otras con 31 y... 1 con 28. Blanco y en botella. 

viernes, 1 de mayo de 2026

Cómo notarás la IA en 2028


Hace apenas 2 semanas, el 20 de abril, Peter H. Diamandis, del que ya he te he hablado y compartido algún artículo contigo, publicó este otro, titulado "How AI will "feel" in two years" ("Cómo "notarás" la IA dentro de dos años"), que me ha parecido muy interesante. Tanto que lo he copiado tal cual y traducido (con Google Translate). Y sólo he añadido algunas imágenes para hacer el artículo más atractivo. Aquí va, con el permiso "implícito" de Peter (no pongo el texto en púrpura, como otras veces, para facilitar su lectura): 

"¿Cómo será la IA en 2028? ¿Cómo se manifestará en nuestra vida diaria?

Se avecinan cinco cambios importantes simultáneamente. Cada uno ya se vislumbra. Juntos, redefinen la experiencia de vivir en 2028.

¡Vamos a ello!