Ya anuncié en el post "Meses, semanas y días... distintas variantes del calendario" que dedicaría un nuevo post al "Calendario Revolucionario Soviético". Pues aquí está. Te propongo que, antes de entrar en su estructura y propósito, le eches un vistazo, a ver qué te sugiere:
Sin saber ruso cirílico, lo único que podemos intuir es que es un calendario para el año 1929/30. Como persona observadora, has contado 12 líneas horizontales, unas con 30 círculos, otras con 31 y... 1 con 28. Blanco y en botella.
Si buscamos en Google Translate cómo se escribe Febrero en ruso, ya está: Февраль. Con lo que tenemos identificada esa línea y podemos ir hacia arriba y ver que el calendario empieza en el mes de: Октябрь = Octubre. Lógico, siendo el calendario de la Revolución Soviética (la famosa "Revolución de Octubre" que luego, con el cambio del calendario juliano al gregoriano, resulta que ahora se conmemora en Noviembre)
Bien, ya tenemos el "marco": meses como los conocemos y semanas de 7 días. Falta entonces saber qué significa el código de colores que va señalando los días: 5 colores (amarillo, naranja, rojo, gris, verde) que se van repitiendo de forma sucesiva. En todo el calendario, salvo en 5 días, que aparecen señalados por una estrella: 7 y 8 de Noviembre (días de la Revolución Proletaria), 22 de enero (muerte de Lenin) y 1 y 2 de Mayo (días del Trabajador).
Pero, antes, vamos a conocer un poco del contexto y del objetivo perseguido por este "Calendario Revolucionario". Copio de la Wikipedia: "en 1929 el economista soviético Yuri Larin propuso que se "racionalizara" el calendario en la Unión Soviética, alegando que era dañino para la economía nacional que existiera un mismo día de descanso para toda la clase obrera, postulando la necesidad de fijar días de descanso "diferenciados" para obtener una mayor productividad a menores costos. De esta forma, con una reforma del calendario, la URSS siempre tendría trabajadores en activo, en algún sector de la economía, todos los días del año".
![]() |
| Calendario de 1933 - Semana de 6 días; 5 de trabajo y uno de descanso (marcados en verde) |
Tampoco resultó. Finalmente, el 27 de junio de 1940, la todavía URSS volvió a la semana laboral de 7 días, con el domingo para descansar.
_________________________________________________________
Posdata: Gracias a Anastasia Kostyuchek (Анастасия Костючек) Directora del Instituto Pushkin de Madrid, también he podido saber lo que pone en los rótulos de arriba y abajo en el calendario: "Tabla-Calendario Continuo del Año Laboral 1929-30" y "Memoriza sólo tu color y así sabrás cuándo es tu día de descanso", así como confirmar algunos de los motivos que inspiraron el calendario revolucionario soviético. Bol'shoye spasibo, Anastasiya.
_________________________________________________________



Spasibo. Muy interesante Camarada Angel Angelievich Diazyev-Migueloskov
ResponderEliminar